الهجرة إلى تركيا عن طريق الدراسة: ماذا تعطيك إقامة الطالب؟

احسب سنواتك من الإقامة الطلابية إلى الإقامة طويلة الأمد

اختر مرحلتك الدراسية ومدتها ومن سيأتي معك، وما تنوي فعله بعد التخرج. تعرض الأداة متى يحق لك العمل، ومتى تستطيع إحضار عائلتك وبأي دخل، وكم سنة تُحسب لك نحو الإقامة طويلة الأمد. لا يُرسل أي شيء من بياناتك.

مميزات إقامة الطالب في تركيا: ما تعطيك وما لا تعطيك

الإقامة الطلابية تُمنح لكل من يدرس الدبلوم أو البكالوريوس أو الماجستير أو الدكتوراه في جامعة تركية، بحسب المادة 38 من القانون 6458. وهذه حقوقها وحدودها كما في القانون ولائحته.

ما تعطيك الإقامة الطلابية

• البقاء القانوني طوال الدراسة: قد تصدر الإقامة لمدة البرنامج كله. ومن لا يتخرج في المدة المعتادة تُمدَّد إقامته سنة بسنة، بحسب المادة 37 من اللائحة التنفيذية.
• إعفاء من رسم الإقامة: طالب الجامعة التركية لا يدفع رسم الإقامة (harç)، ويدفع ثمن البطاقة فقط، وهو 964 ليرة في 2026³⁸.
• لم شمل الزوج والأطفال: تستطيع أن تكفل زوجتك وأطفالك بعد سنة من إقامتك، في أي مرحلة دراسية¹.
• العمل بإذن عمل: بعد السنة الأولى في الدبلوم والبكالوريوس، ومن البداية في الماجستير والدكتوراه¹.
• نصف سنة عن كل سنة: تُحسب سنوات الدراسة بالنصف نحو الإقامة طويلة الأمد، بحسب المادة 28 من القانون 6458.
• إقامة بعد التخرج: يمكن أن تحصل مرة واحدة على إقامة لسنة لتبحث عن عمل¹.

ما لا تعطيك الإقامة الطلابية

• لا تعطي الجنسية: لائحة الجنسية لا تعدّ إقامة الدراسة وحدها إقامة صالحة للتجنيس⁵.
• لا تعطي إقامة دائمة: تحتاج 8 سنوات محسوبة، وسنوات الدراسة وحدها لا تكفي¹.
• لا تشمل الوالدين: لا تمنح الإقامة الطلابية أي حق لوالدي الطالب أو أقاربه الآخرين، بحسب المادة 38 من القانون 6458.
• لا تعطي حق العمل وحدها: العمل يحتاج إذن عمل مستقلًا¹⁶.
• لا تُمنح للتعليم المفتوح أو عن بُعد: كما تنص المادة 35 من اللائحة التنفيذية.

خطوات طلب الإقامة الطلابية وتجديدها وأوراقها في دليل الإقامة الطلابية في تركيا.

هل تُحسب سنوات الدراسة للإقامة الدائمة والجنسية التركية؟

نعم للإقامة طويلة الأمد، لكن بالنصف. وللجنسية الأمر مختلف. ما يسميه الناس «الإقامة الدائمة بتركيا» اسمه في القانون الإقامة طويلة الأمد (uzun dönem ikamet izni)، وهي إقامة غير محددة المدة.

شروط الإقامة طويلة الأمد

• ثماني سنوات متصلة على الإقامات، بحسب المادتين 42 و43 من القانون 6458.
• لم تحصل على مساعدات اجتماعية في آخر 3 سنوات¹.
• دخل منتظم كافٍ لك ولمن تعيلهم¹.
• تأمين صحي ساري المفعول¹.
• ألا تشكل خطرًا على النظام العام أو الأمن العام¹.

قاعدة النصف

يقول نص المادة 28 من القانون 6458: «öğrenci ikamet izinlerinin yarısı, diğer ikamet izinlerinin ise tamamı sayılır». أي يُحسب نصف مدة الإقامات الطلابية، وتُحسب الإقامات الأخرى كاملة. وإذن العمل الساري يُعدّ إقامة، بحسب المادة 27 من القانون نفسه.

في هذا المثال تبقى في تركيا نحو عشر سنوات ونصف حتى تكتمل السنوات الثماني المحسوبة. وطالب الماجستير أو الدكتوراه الذي يحصل على إذن عمل أثناء دراسته تُحسب له مدة إذن العمل كاملة، ولا تُحسب الإقامة الطلابية عن الفترة نفسها مرتين، بحسب المادة 38 من اللائحة التنفيذية.

متى ينقطع العدّ؟

ينقطع العدّ إذا بقيت خارج تركيا أكثر من ستة أشهر في سنة واحدة، أو أكثر من سنة في مجموع آخر خمس سنوات، بحسب المادة 28 من القانون 6458. عندها لا تُحسب المدد السابقة. ويستثني القانون الغياب للخدمة العامة الإلزامية وللتعليم وللعلاج. وينقطع العدّ أيضًا إذا بقيت فترة بلا إقامة بين إقامتين، فقدّم على الإقامة الجديدة قبل انتهاء القديمة.

الجنسية التركية عن طريق الإقامة

يشترط قانون الجنسية 5901 في مادته 11 خمس سنوات إقامة متصلة قبل الطلب. ويشترط كذلك نية الاستقرار، ومعرفة كافية باللغة التركية، ودخلًا أو مهنة تكفيك، وشروطًا أخرى.

وتقول المادة 71 من لائحة قانون الجنسية إن الإقامة بغرض الدراسة (öğrenim) لا تُعدّ إقامة صالحة لاكتساب الجنسية. لكن المادة نفسها تضيف أن من ينتقل بعدها دون انقطاع إلى إقامة بسبب صالح تُحسب له المدد السابقة أيضًا. ولا ينطبق هذا الاستثناء على الإقامة السياحية.

لم شمل العائلة: إحضار الزوجة والأطفال بإقامة الطالب

يحق لأي طالب جامعي أن يكفل زوجته أو زوجها وأطفاله، في الدبلوم والبكالوريوس كما في الماجستير والدكتوراه. فالقانون لا يقصر هذا الحق على مرحلة دون أخرى. تقول المادة 35 من اللائحة التنفيذية إن الإقامة الطلابية لا تمنح إلا حق كفالة الزوج والأطفال في طلبات الإقامة العائلية. والأطفال المشمولون هم القاصرون، والأبناء المعالون، كما في المادة 34 من القانون 6458.

شروط الكفالة على الطالب

• أن تكون قد أقمت في تركيا بإقامة سارية سنة على الأقل¹.
• دخل شهري لا يقل مجموعه عن الحد الأدنى للأجور، ولا يقل عن ثلث الحد الأدنى عن كل فرد في الأسرة، والكفيل منهم¹¹⁰.
• سكن يلائم معايير الصحة والسلامة¹.
• تأمين صحي يشمل كل أفراد الأسرة¹.
• ألا تكون قد أُدنت بجريمة ضد نظام الأسرة في آخر خمس سنوات¹.
• أن تكون مسجلًا في نظام تسجيل العناوين¹.
• أن يكون الزوجان في سن 18 أو أكثر، وألا يكون الزواج لغرض الإقامة، بحسب المادة 35 من القانون¹.

حسبنا الجدول بقاعدة المادة 35 من القانون 6458: ثلث الحد الأدنى عن كل فرد، أي 9,358.50 ليرة، على ألا يقل المجموع عن الحد الأدنى كله. والحد الأدنى الصافي في 2026 هو 28,075.50 ليرة شهريًا، من 1 يناير إلى 31 ديسمبر 2026، بحسب وزارة العمل والضمان الاجتماعي. ويتغير الرقم كل عام.

قائمة الأوراق الرسمية في صفحة وثائق الإقامة العائلية على e-İkamet. وتطلب القائمة وثيقة الزواج، وإثبات الدخل، والتأمين لكل الأسرة، وصحيفة السوابق، وصورتين بيومتريتين.

إن كان ابنك نفسه سيدرس في تركيا قبل أن يبلغ 18 عامًا، فقواعده في دليل الدراسة في تركيا تحت سن 18.

إقامة الخريج في تركيا والانتقال إلى إذن العمل

من يتخرج من جامعة تركية ويقدّم خلال ستة أشهر من تاريخ التخرج يمكن أن يحصل على إقامة قصيرة الأمد، بحسب المادة 31 من القانون 6458. تُمنح هذه الإقامة مرة واحدة فقط ولسنة على الأكثر. والقانون يقول «يمكن منحها» (verilebilir)، أي أن القرار لإدارة الهجرة وليست حقًا تلقائيًا.

1. 1

   قدّم على إقامة الخريج

   اطلبها على e-İkamet فور التخرج، مع وثيقة التخرج. وإن فاتتك الأشهر الستة فلم يعد هذا الطريق متاحًا لك، فاسأل مستشارًا عن نوع إقامة آخر يناسب حالتك.

2. 2

   ابحث عن عمل خلال السنة

   إقامة الخريج تبقيك في تركيا بشكل قانوني¹. أما العمل فيحتاج إذن عمل⁶.

3. 3

   صاحب العمل يقدّم على إذن عملك

   إذن العمل يطلبه صاحب العمل نيابة عنك، ورسمه في 2026 لسنة واحدة 12,574.90 ليرة، بحسب وزارة العمل.

4. 4

   إذن العمل يكمل العدّ

   إذن العمل الساري يُعدّ إقامة ويُحسب كاملًا نحو السنوات الثماني¹.

ما يسهّل إذن العمل للخريج

تشترط وزارة العمل عادة معايير توظيف ومعايير مالية على الشركة. لكن معايير تقييم إذن العمل السارية منذ 3 أغسطس 2026 تعفي من هذه المعايير في البند A.4.1 حالة محددة. وهي الطلب من داخل تركيا لأجنبي أقام فيها بشكل قانوني سنة على الأقل في آخر ثلاث سنوات. ويشمل الإعفاء ثلاثة أجانب على الأكثر في كل مكان عمل. والخريج الذي أمضى سنته الأخيرة على إقامة طالب يستوفي شرط السنة، وفق قراءتنا للنص، لأن النص يذكر الإقامة دون أن يستثني الطلابية.

العمل أثناء الدراسة في تركيا

• الدبلوم والبكالوريوس: يبدأ حق العمل بعد السنة الدراسية الأولى، وبإذن عمل فقط، بحسب المادة 41 من القانون 6458.
• الماجستير والدكتوراه: لا يوجد قيد السنة الأولى، ويلزم إذن العمل أيضًا، بحسب المادة 43 من لائحة القوى العاملة الدولية.
• ساعات العمل: أُلغي حد 24 ساعة في الأسبوع سنة 2016، وصارت الساعات تتبع قانون العمل¹. ويعمل طالب الدبلوم والبكالوريوس بدوام جزئي⁶.
• إذن العمل لا يلغي إقامتك الطلابية⁶.

التفاصيل وطريقة التقديم في دليل العمل أثناء الدراسة في تركيا.

إقامة دراسة اللغة في تركيا أم الإقامة الطلابية؟

من يأتي لدورة في اللغة التركية فقط لا يأخذ إقامة طالب. يمكن أن يحصل على إقامة قصيرة الأمد، بحسب المادة 31 من القانون 6458، ولمرتين على الأكثر.

إن كنت مسجلًا في جامعة وتدرس سنتها التحضيرية، فأنت طالب جامعي. أما دورة اللغة خارج التسجيل الجامعي فلها الإقامة القصيرة.

شروط دخول تركيا للطلاب: المصريون والعراقيون والأردنيون والسعوديون

قواعد الإقامة الطلابية ولم الشمل وإقامة الخريج واحدة لكل الجنسيات، لأنها في القانون 6458 نفسه¹. ما يختلف بين المصري والعراقي والأردني والسعودي هو الدخول: من يحتاج فيزا قبل السفر ومن يدخل بجوازه. ويختلف كذلك رسم الإقامة لعائلتك حسب الجنسية.

افحص جوازك وعمرك في دليل فيزا الدراسة في تركيا، ففيه أداة تعطيك الجواب حسب جدول وزارة الخارجية التركية.

إن كنت سوريًا تحت الحماية المؤقتة وتفكر في الانتقال إلى إقامة طالب، فاسأل مديرية الهجرة في ولايتك أو مستشارًا عن حالتك قبل أي خطوة.

رسوم الإقامة الرسمية لك ولعائلتك في 2026

رسوم الجامعة وميزانية السنة الأولى في السكن والمعيشة مشروحة في دليل الدراسة في تركيا.

خطة الهجرة إلى تركيا عن طريق الدراسة خطوة بخطوة

1. 1

   قبل السفر: القبول والفيزا

   اختر الجامعة والبرنامج واحصل على القبول، كما في دليل الدراسة في تركيا. ثم افحص هل يحتاج جوازك فيزا. وتأكد من وزارة التعليم العالي في بلدك أنها تعادل شهادة الجامعة التي تختارها.

2. 2

   أول أسابيعك: الإقامة الطلابية

   سجّل في الجامعة وقدّم على الإقامة الطلابية. القائمة الرسمية للأوراق في صفحة e-İkamet، والأدلة بالعربية في صفحة رئاسة إدارة الهجرة.

3. 3

   بعد سنة من الإقامة: العائلة

   يحق لك أن تكفل زوجتك وأطفالك إذا استوفيت شرط الدخل والسكن والتأمين¹.

4. 4

   بعد السنة الأولى: العمل

   طالب البكالوريوس يستطيع العمل بإذن عمل بعد سنته الأولى، وطالب الماجستير من البداية¹.

5. 5

   يوم التخرج: إقامة الخريج

   المهلة القانونية ستة أشهر من التخرج¹. ولأن إقامتك الطلابية تنتهي يوم التخرج³، قدّم مبكرًا احتياطًا. وتُمنح الإقامة مرة واحدة ولسنة على الأكثر¹.

6. 6

   خلال سنة الخريج: إذن العمل

   وقّع عقدًا مع صاحب عمل يقدّم على إذن عملك قبل انتهاء إقامتك.

7. 7

   بعد 8 سنوات محسوبة: الإقامة طويلة الأمد

   قدّم عليها إذا استوفيت الشروط، دون انقطاع ودون مساعدات اجتماعية في آخر 3 سنوات¹.

لمن لا يناسب طريق الهجرة عن طريق الدراسة؟

• من يريد الجنسية بسرعة: سنوات الدراسة وحدها لا تُعدّ إقامة صالحة للجنسية⁵.
• من يريد إحضار والديه أو إخوته: الإقامة الطلابية لا تمنحهم أي حق¹.
• من يحتاج العمل بدوام كامل من السنة الأولى: طالب البكالوريوس لا يعمل في سنته الأولى، ثم يعمل بإذن عمل¹.
• من لا يملك دخلًا لإحضار عائلته: الكفالة تحتاج دخلًا لا يقل مجموعه عن الحد الأدنى للأجور، ولا عن ثلثه لكل فرد مع الكفيل، أي 37,434 ليرة لأسرة من أربعة في 2026¹²¹⁰.
• من يريد الدراسة عن بُعد: التعليم المفتوح أو عن بُعد لا يعطي إقامة طالب³.
• من سيعود بعد التخرج مباشرة: عندها لا تتحول سنوات دراستك إلى إقامة طويلة الأمد.